Как правильно приветствовать человека, с которым встречаетесь впервые? Как правильно говорить с японцем, говорящим на «высоком» японском, то есть подчёркнуто-правильном и вежливом варианте языка? Как выразить соболезнование? Какие выражения недопустимы при общении в деловой обстановке? В языковых курсах речевой этикет обычно не выделяют в отдельный курс, и на наш взгляд, это упущение. Впечатление о вас складывается во многом от того, как вы говорите, с каким выражением, и какие фразеологизмы и варианты приветствий используете. Если в разговоре с потенциальным бизнес-партнёром на первой встрече вы используете просторечные выражения, наподобие яппа или ябай , вас могут воспринять как, в лучшем случае, легкомысленного человека, а в худшем – как недоучку. В самом худшем случае ваш собеседник может подумать, что вы намеренно его унижаете своим простовато-панибратским отношением, и прервать деловые контакты. Дело в том, что многие японские бизнесмены при разговоре с иностранце...
Несерьёзные новости о Японии от специалистов