Japan Mirror

Студия Ghibli, один из крупнейших в мире производителей анимационных фильмов, в настоящее время находится на 33-м месте в мировом рейтинге IMDB. Её основали Миядзаки Хаяо и Такахата Исао в июне 1985 года. Множество запоминающихся фильмов, созданных студией, пленяют сердца людей уже долгое время. "Унесённые призраками", "Принцесса Мононокэ", "Мой сосед Тоторо", "Porco Rosso"... Эндрю Бартоломью, большой поклонник творчества студии, создал небольшой документальный фильм, в котором рассказывает о взлетах и падениях Ghibli и о Миядзаки Хаяо, который показал миру, как аниме может стать глубоким эмоциональным фильмом. В этом видео также использованы фрагменты малоизвестных за пределами Японии фильмов Ghibli. Фильм на английском языке.　

Если слово саёнара  умирает, как мы будем прощаться по-японски? Если вы спросите окружающих, которые никогда не изучали японский язык, какие японские слова они знают, то они, скорее всего, назовут самурая, гейшу, ниндзя. Может быть, кто-то слышал коннитива , «добрый день», и саёнара , «прощайте». Однако по данным недавнего опроса, проведенного в Японии Livedoor NEWS, среднестатистический японец не использует слово саёнара вообще. Выборка была невелика, всего 30 человек разного возраста и пола, но общая тенденция ясна. 21 из 30 опрошенных, то есть 70%, сказали, что они его не используют.Из людей 20- 30-летнего возраста 11 из 14 «никогда не используют». Вот как объясняют причины, почему они отказываются от этого слова. "Мне не нравится саёнара потому, что как будто прощаешься навсегда" "Выражение саёнара создает впечатление, что мы не встретимся снова, так что я его не использую. Мне кажется, это холодное слово" "На работе, с семье