Japan Mirror

Во второй половине 19 века японские газеты выпускали красочные воскресные приложения, выполненные традиционным способом полихромной ксилографии. Призванные привлекать внимание к газете, они были посвящены темам, которые найдут наиболее широкий отклик -- то есть смешным случаям, убийствам и самоубийствам (лучше посмешнее) -- желательно приправленным сексом (либо чем-то другим, тоже ниже пояса). Мы предлагаем вашему вниманию одну из таких историй -- о том, как двое столичных жителей (в российских реалиях -- условных москвичей за условным МКАДом) ходили за город по делам, зашли в туалет, и что из этого вышло. Как коренных эдосцев подвела местная гордость! Все знают  "На своих двоих по дороге Токайдо" , написанные Икку. Эти, наверное, были внуками Хиронао Китахати (один из героев повести). Речь пойдёт о двоих жителях Бакуротё (район в совр. Токио), где (появилась лиса-оборотень???). Отправились они по торговым делам в район Хатиодзи. Остановились справить свои дела...

Более 3000 женщин и 900 мужчин – таково количество любовников главного героя романа Ихара Сайкаку 1682 года «Жизнь любвеобильного мужчины» (Косёку итидай отоко). Сайкаку, родившийся в Осаке в 1642 году, стал известным писателем, который без купюр описывал живую и открытую сексуальность периода Эдо (1603-1868), процветавшую в кварталах развлечений. В 1685 он выпускает сборник рассказов «Пять любвеобильных женщин» (Косёку гонин онна), в 1686 году – «Жизнь любвеобильной женщины» (Косёку итидай онна), в которую включил небольшую лесбийскую сцену, а в 1687 году – сборник «Великое зерцало мужской любви» (Нансёку оокагами), посвящённую исключительно любви между мужчинами. Источник фото Сексуальная открытость персонажей Ихары кажется совершенно несовместимой с современной консервативной Японией. Сейчас активно обсуждается признание ЛГБТ-браков, и хотя традиционно консервативные страны, такие как Ирландия, легализовали однополые браки, Япония ещё далеко позади. Недавнее ре...