Болезненный процесс разрыва отношений между любимыми, как и другие взаимодействия между людьми, часто несёт на себе отпечаток их культуры. В Японии люди часто стараются избежать прямой конфронтации и в целом предпочитают решать проблему скорее через бездействие. Как именно? И почему они расстаются? «Это не ты, проблема во мне» Многие японцы умеют расставаться, не задевая чувства собственного достоинства партнёра. Иногда можно даже не понять, что вас оставили. Женщина, которую вы пригласили на ужин, говорит, что она слишком занята, и так раз за разом – и всё это с искренним сожалением в глазах. Парни, которые не настолько изобретательны, могут сказать, что с телефоном творится что-то странное, и они не получали текстовые сообщения. Видите? Вам отказали, но при этом никто не теряет лицо. Человек всё менее доступен, лишь изредка отвечает на смски и постепенно отстраняется – и это не ваша вина, это внешние обстоятельства, так получилось. Сиёганай (Ничего не поделаешь).
Несерьёзные новости о Японии от специалистов