История искусства бонсай

Бонсай – одно из известнейших японских традиционных искусств, неотделимое от образа Японии. Оно стоит в одном ряду с театром Кабуки, чайной церемонией и кимоно. Однако многие ли знают, с чего оно началось и какой путь прошло, прежде чем обрести современную форму? Чтобы узнать об этом, мы посетили Музей искусства бонсай в Омия.

У входа в музей бонсай в Омия

Омия, старый город недалеко от Токио, до которого можно добраться за 30 минут от Синдзюку или Уэно, является известнейшим центром искусства бонсай на протяжении последних ста лет. И вот что рассказывают в музее об истории этого искусства.

Само слово бонсай – сравнительно новое, а искусство создания в горшке или на подносе композиций из маленьких деревьев и камней имеет долгую историю. Одно из древнейших изображений, связанных с этим искусством, можно видеть в гробнице князя Ли Сяня в Китае на фреске, созданной примерно 1300 лет назад. Один из изображённых на ней людей несёт поднос с небольшими растениями, как это видно на плакате выставки ниже.

Китайская фреска на плакате, посвящённом выставке

Старейшие изображения бонсай можно видеть на живописном свитке «Записи о чудесах божества Касуга» (Касуга гонгэн гэнки), датируемом периодом Камакура (1185-1333). Подобные картины можно видеть и в свитках более позднего времени, и на расписных ширмах в периоды Муромати (1133-1603) и в раннем Эдо (1603-1868). Слово «бонсай» тогда ещё не использовали, а в созданном португальцами в 1603 году словаре Vocabulario da Lingoa de Iapam есть слово «бонсан» (盆山, букв. “горы на подносе”), обозначающее миниатюрные пейзажи с деревьями и мхом на тарелке или подносе. Бонсан с камнями, вросшими в корни деревьев, сёгуны Асикага в период Муромати ценили как сокровища.

До первой половины периода Эдо такими растениями увлекались представители высших сословий, в позднем Эдо эта культура вышла в народ. Массовая культура бонсай запечатлена на многих гравюрах укиё-э.
Слово, которое иероглифами записывается так же, как «бонсай» (盆栽) появляется в книге по агрокультуре «Записки о выращивании трав и деревьев (Сомоку содатэ гуса, 1818), но тогда оно читалось по японским чтениям иероглифов как хатиуэ («посаженное в горшок»). В конце периода Эдо популярной стала чайная церемония в китайском стиле сэнтя, а уже в ней это слово широко использовалось в китайском японизированном чтении, бонсай. Этот вид чайной церемонии исчез из-за Японско-китайской войны (1894), но искусство бонсай сохранило новое поколение любителей. Премьер-министр, основатель Университета Васэда граф Окума Сигэнобу (1838-1922) выделил место для бонсай в своей резиденции. Такая любовь к миниатюрным деревьям среди крупнейших политиков и бизнесменов сделала бонсай одним из показателей статуса.

Кобаяси Тосио (1889-1972)

Кобаяси Тосио (小林憲雄, 1889-1972), исследователь бонсай, редактор и издатель журнала «Бонсай» в период Тайсё (1912-1926). Один из отцов современного искусства бонсай. Он пропагандировал это искусство, утверждая, что это больше, чем хобби, но самостоятельный жанр, такой же, как живопись или скульптура. Благодаря его усилиям была открыта выставка бонсай «Какофу» в Муниципальном художественном музее в Уэно.

Как же Омия стала центром бонсай? До периода Тайсё многие мастера и торговцы бонсай жили в токийском районе Бункё, но модернизация и рост столицы усложнили выращивание растений. После Великого землетрясения Канто 1923 года некоторые мастера стали искать новое место, и в 1925 году Симидзу Ритаро, Като Томэкити и Кураиси Ацуо перенесли свои мастерские в Омию, а в 1928 году открыли кооператив «Деревня бонсай», в котором тогда было 20 членов. В 1936 году в Омии было 35 мастерских, хотя сейчас осталось только 6. В правилах для участников было указано, что они должны владеть не менее 10 бонсай, открывать свои сады для публики, не строить зданий в два и более этажей, чтобы не закрывать другим солнечный свет, и в качестве ограды использовать живые растения.

Вторая мировая стала большим испытанием для искусства, но в послевоенные годы оно вновь возродилось, а особенно важными вехами для него были выставки к Токийской Олимпиаде 1964 года и Экспо70 в Осаке. «Деревня бонсай» в Омии и и музей привлекают с каждым годом всё больше туристов, и в 2017 году здесь будет проходить выставка мирового значения, World Bonsai Convention.

Музей искусства бонсай в Омия, преф. Сайтама

2-24-3 Toro-cho, Kita Ward, Saitama City, Saitama, 331-0804
Тел.：048-780-2091
Факс：048-668-2323
Вебсайт http://www.bonsai-art-museum.jp

На поезде:

5 минут пешком от восточного выхода ст. Торо на линии JR Уцуномия
10 минут пешком от ст. Омия-коэн линии Тобу-Нода

Часы работы

9:00-16:30 с марта по октябрь
9:00-16:00 с ноября по февраль
*Продажа билетов прекращается за 30 минут до закрытия музея

Выходные дни

Четверг (кроме национальных праздников)
С 29 декабря по 3 января
*Иногда временно закрыт на период подготовки выставок

Цена билета (в скобках – для групп от 20 чел.)

Взрослые: 300 (200) йен
Старшеклассники, студенты, пожилые люди за 65 лет: 150 (100) йен
Учащиеся младших и средних классов: 100 (50) йен
*Билеты продаются за полцены для инвалидов и их сопровождающих

 Далее несколько фотографий, отражающих атмосферу деревни бонсай.