Как директор ресторана суси ликвидировал пиратство в Сомали

Вооруженное пиратство у берегов Сомали было серьезной проблемой в последние несколько лет. Они нападали и захватывали суда, используя стрелковое оружие и ракетные установки.
Они даже влияли на мировую экономику.


В худшие времена количество нападений составляло около 300 случаев в год, но в последние годы эта цифра стремится к нулю.



Почему же количество пиратских нападений у берегов Сомали снижается, хотя раньше пиратство здесь процветало?

Кимура Киёси, который помог уничтожить пиратство

Кимура Киёси – президент "Сусидзаммай", известной сети ресторанов суси цепь в Японии. Именно он внёс основнй вклад в уничтожение пиратства у берегов Сомали.

ソマリアの海賊を一人で壊滅させた男がいる。金も技術も無いので生きるために海賊をやってる事を知り、漁船を用立てて、技術指導をつけ、魚の流通を引き受けることで、海賊を漁民に更正させて壊滅させた。

これ、政治家でも何でもない。すしざんまいの社長の話。

— 稲葉渉 (@inabawataru) 2016年1月20日

"Есть человек, который в одиночку уничтожил пиратство в Сомали. Он узнал, что пираты нападали потому,  что у них не было денег и умений. Тогда он дал пиратам несколько рыболовных судов, обучил их и включил в сеть торговли рыбой, и пираты превратились в рыбаков.
Этот человек не политик, речь идёт о президенте "Сусидзаммай"

すしざんまいの木村社長がソマリア海賊の武装解除でジブチ政府から勲章云々、知られてなかったんですか。確かその時の画像だったと思う。海外では「Tuna King」としてけっこう有名な方なんですけど pic.twitter.com/KRYmJddkv4

— 敗残兵 (@_GHOST_CHASER) 2016年1月21日

"А что, вы не знали, что президент Кимура получил медаль от правительства Джибути за то, что справился с сомалийским пиратством? Это, похоже, фотография с награждения. За рубежом его хорошо знают как "Короля тунца"



Кимура известен в Японии за его экстравагантные шоу, такие как разделка тунца и покупка первого тунца в год по баснословной цене.

Он не только красуется перед публикой; он деятельный менеджер, и общается с персоналом в ресторанах, закупает тунца в рыболовных портах.

深夜零時、下関漁港。熱い視線で次々と水揚げされる魚を見つめる木村社長。
近々、いくつかの種類の魚が直送され「すしざんまい」で提供することになるかも。 pic.twitter.com/LAun6KHJ4R

— from ざんまい (@zanmai_man) 2015年11月20日

"Ночь в порту Симоносэки. Президент Кимура намётанным глазом осматривает рыбу. Что-то из этой рыбы, возможно, попадёт в рестораны "Сусидзаммай"

Как исчезли пираты?

У побережья Сомали ловили желтоперого тунца, но из-за большого количества пиратских нападений рыбаки обходили этот район стороной.

Узнав об этой проблеме, Кимура использовал свои связи, чтобы войти в контакт с пиратами и обсудить с ними ситуацию.

"Мы пиратствуем не по своей воле"

То, что Кимура слышал от пиратов, поразило его: они стали пиратами, потому что дома оказались разрушены из-за гражданской войны, и им нужно было найти способ зарабатывать на жизнь.

Тогда Кимура предложил пиратам ловить тунца в тех же водах, где они нападали на суда, и так зарабатывать деньги. Кимура предоставил им корабли и обучил навыкам ловли тунца. Он также помог им присоединиться к IOTC (Комиссия по тунцу в Индийском океане).

Несмотря на то, что его усилия не был единственным фактором в деле ликвидации пиратства вблизи Сомали, нельзя недооценить его мирные усилия.

Награда правительства Джибути

Кимура был награжден медалью правительства Джибути в 2013 году за усилия по уничтожению пиратства.

Подход Кимуры помог услышать пиратов и создать выигрышную ситуацию для многих людей: для тех, кто считал, что у низ не было выбора, кроме как стать пиратом, для стремившихся восстановить мир в океане, для работников рыбной промышленности.

Конечно мы не можем полностью исключить эффективность военной силы, но эта история говорит о том, как многие серьезные проблемы можно решить, изменив наш подход к ним.

Оригинал статьи на сайте grape

Источник:

@zanmai_man / @inabawataru / @_GHOST_CHASER / @reimei_dp /Министерство иностранных дел