Продолжаем серию статей "Японский этикет". Огасавара Кэйсёсай, глава школы, которая наставляла самураев на протяжении 700 лет, даёт рекомендации по поводу одежды.
Во-первых, для формальных случаев существует соответсвующая одежда, там свои правила -- например, кимоно для посещений и т. п. Культура кимоно -- отдельный разговор, мы сейчас не об этом. Сейчас все носят западную одежду, поэтому эти правила не слишком применимы, но есть несколько советов.
Во-вторых, можно ли носить носки с сандалиями?
В Японии этой проблемы не было изначально. Носки (таби) могли себе позволить только обеспеченные слои населения. В неформальных случаях все носили обувь типа "сандалий" -- гэта, сэтта и т. п., высота подошвы или подставок была разной для разных оказий. К примеру -- Сэй-Сёнагон захотелось прогуляться по саду собственной усадьбы, самой. Просто пройтись. Пошла бы она босиком? (От неё, кстати, можно было ожидать любых экстравагантных поступков, так что могла и попробовать, каково это. Но каждый день -- вряд ли).
Огасавара Кэйсёсай говорит, что на голых ногах можно принести грязь с улицы, и поэтому носки обязательны (о том, что грязь можно принести и на носках, она не говорит -- причины додумывайте сами). Во общем, и раньше, и сейчас, для любых формальных посещений правило хорошего тона -- носки. Неважно, во что вы обуваетесь, -- носки можно (нужно) хотя бы принести с собой и надеть, когда заходите в дом.
В-третьих, она пишет, что в период любования сакурой (ханами) не стоит надевать одежду (кимоно) с изображением сакуры -- такая одежда будет отвлекать от реальных цветов. На ханами лучше одеваться неброско.
В остальном она оставляет выбор одежды на чувство здравого смысла.
Если вам нравится Japan Mirror, лайкните нашу страницу в Facebook или Вконтакте
Комментарии
Отправить комментарий